Le doctorat en cotutelle est réalisé dans le cadre d'un partenariat entre deux universités et dirigé conjointement par un professeur de chacun des pays concernés. La thèse, rédigée dans l'une des deux langues, donne lieu à la délivrance d'un titre de docteur reconnu dans les deux pays. Valorisé sur le marché du travail, le doctorat en cotutelle nécessite un engagement important et doit être bien préparé.

Vous trouverez dans ce document des éléments sur le cadre juridique et les principes généraux de la thèse en cotutelle; puis une présentation de la mise en pratique de ces principes, c’est-à-dire des conditions d’une cotutelle réussie : 13 ans après le lancement de la cotutelle, bien des problèmes qui se posaient au début sont résolus, mais il convient d’être bien informé pour n’avoir de la cotutelle que les avantages et pas les inconvénients. Ce document de synthèse repose sur les résultats d’une première enquête lancée par l’intermédiaire du réseau GIRAF-IFFD, mais aussi sur nos expériences personnelles et sur les réactions de nos interlocuteurs lors d’une présentation pour un séminaire de doctorants du CIERA en janvier 2007. N’hésitez pas à nous écrire pour nous faire part vous aussi de vos remarques et compléter le formulaire de l'enquête: nous nous efforcerons d’améliorer ce document au fil du temps, en fonction des nouvelles informations collectées.

• Soutien financier par l'Université franco-allemande (Sarrebruck).
  Aide à la mobilité au doctorant, et remboursement de frais de déplacement concernant les rencontres entre les directeurs de thèse et le doctorant, ainsi que les frais de déplacement pour les membres du jury de soutenance dans le cadre de la soutenance commune. Le montant de l'allocation attribuée par cotutelle s'élève à 1.500,-- EUR par an (4.500,-- EUR max., dont 1.000,-- EUR au total pour les frais de déplacement des membres participant à la soutenance commune). L'UFA finance dans certains cas les cotutelles qui sont déjà en cours d'achèvement.
  Se rendre sur le site de l'UFA pour télécharger chaque année le formulaire actualisé.

• Le Ministère de l'Education nationale et de la Recherche propose chaque année des bourses de mobilité dans le cadre d'une cotutelle de thèse. Attention à bien respecter les délais - et voir notre document de synthèse sur le sujet. Se rendre sur le site du Ministère pour télécharger chaque année le formulaire actualisé.

• Le ministère des Affaires étrangères français a mis en place un nouveau programme de bourse appelé "Doctorat Eiffel".
  Ce programme s'adresse aux doctorants non français qui font une thèse en cotutelle: il leur donne la possibilité d'effectuer un séjour d'un an en France (sauf quelques exceptions, le programme privilégie les doctorants qui sont en deuxième ou troisième année). Se rendre sur le site du Ministère pour télécharger chaque année le formulaire actualisé.

• L'Office Allemand d'Échanges Universitaires (DAAD) offre aussi des bourses bourses individuelles.
  

• La Hochschulrektorenkonferenz (HRK) donne des informations détaillées sur les thèses binationales
  > Contact: Harald Schraeder : schraeder@hrk.de , Tél. : +49 (0)228 / 887-122/123

• A l'adresse ci-dessous (également HRK): présentation concrète du travail de thèse dans le cadre d'une procédure binationale; autres modèles de convention en allemand et en français

• Au Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche (MENESR), l'interlocuteur pour les questions de cotutelle est:
  Veronika Kindl : veronika.kindl@recherche.gouv.fr , Tél.: +33 (0) 1 55 55 80 60
  

• Le site EUCOR contient une mine d'informations sur les partenariats France / Allemagne.

• Le document ci-dessous (EUCOR) reste une référence, malgré quelques éléments un peu datés.

• un article du Figaro

• un article disponible en 2004 sur le site de l'Ambassade de France, intéressant surtout pour les résultats d'une enquête concernant la satisfaction des professeurs d'universités sur la cotutelle de thèse (point 9)